De l’actualité de l’œuvre d’Ousmane Sembène : Les Bouts de Bois de Dieu* Banty Mam Yall. Paris.

Par   Dr. Pierrette Herzberger-Fofana, Professeur                                         
Drherzbergerfofana@hotmail.com
                       
ERLANGEN - (Allemagne)  - Le roman a été publié en 1960, l'année de l'indépendance de la plupart des états francophones.  Il se déroule sous l'ère coloniale. La 3ème oeuvre de Sembène repose sur une vielle tradition africaine: par superstition on ne compte pas les personnes vivantes,  tout comme on n’indique pas le nombre exact d'enfants que l'on a, afin d'éviter que les esprits malins abrégent leur vie. On les désigne par l'euphémisme « les bouts de bois de Dieu », pour éloigner le mauvais sort. C’est ainsi également que les femmes se désignent entre elles dans le roman.